Formen des (mündlichen) Ausdrucks, wie sie beim Aufbau von Dialogen gebraucht werden können (die Liste wird ergänzt).
Verb |
Passende Adverbien |
abwiegeln |
|
antworten |
ungefragt, vorlaut |
aussprechen |
deutlich, undeutlich, klar |
befehlen |
|
beipflichten |
|
bejahen |
freudig |
beruhigen |
|
bestätigen |
|
betteln |
unterwürfig |
bitten |
inständig |
brüllen |
laut |
durchblicken lassen |
dezent |
entgegnen |
lakonisch, achselzuckend |
erklären |
überheblich, besserwisserisch, geduldig |
erklingen |
sonor, hell (Stimme) |
ertönen |
laute, leise (Stimme) |
erwidern |
zornig, renitent, höflich |
erzählen |
fantasievoll |
feststellen |
nüchtern |
flüstern |
leise, (fast) unhörbar |
fordern |
frech, dreist |
fragen |
interessiert, neugierig, höflich |
gestehen |
verschämt, reumütig |
herauspressen |
mühsam |
hervorstoßen |
atemlos |
hinzusetzen |
gehässig, mit Nachdruck |
hinzufügen |
ergänzend |
kichern |
|
krächzen |
heiser |
lachen |
laut, leise, amüsiert, kehlig |
lügen |
dreist, frech, penetrant |
mahnen |
eindringlich |
meinen |
verlegen, vorwitzig |
mitteilen |
offiziell |
murmeln |
leise, unverständlich |
nachforschen |
|
nachhaken |
unerbittlich |
nicken |
heftig, freudig, aufgeregt |
protestieren |
heftig, zaghaft |
raunen |
leise, verschwörerisch |
reden |
klug, gescheit, endlos |
rufen |
laut, leise, verzweifelt |
sagen |
bestimmt, laut, zaghaft, leichthin, sanft, rau, sarkastisch |
schreien |
laut, durchdringend, schrill, ohrenbetäubend |
sinnieren |
|
sticheln |
hinterhältig, boshaft |
stöhnen |
laut, leise, inbrünstig, lustvoll |
verlangen |
frech, dreist, inständig |
verneinen |
rigoros, bestimmt |
versichern |
glaubhaft |
wiederholen |
penetrant, stereotyp |
wispern |
leise, verschwörerisch |
wissen wollen |
|
zu bedenken geben |
|
zugeben |
|
zurück geben |
|